O Boletim de Estudos de Macau (Volume 109), editado pelo Centro de Estudos de Macau da Universidade de Macau, foi publicado pela Fundação Macau. Este Boletim, que visa “estudar Macau e servir a sociedade”, através da selecção e publicação das teses dos estudiosos quer sejam locais, quer sejam estrangeiros, que actuam no âmbito das ciências sociais e humanas, converge filosofias de diferentes escolas, o que fornece uma base que promove e aprofunda os “Estudos de Macau”, tratando-se de uma publicação que recebe grande atenção académica.

As colunas de artigos deste volume consistem em quatro partes, nomeadamente "Investigação Histórica", "Investigação Jurídica", "Investigação Linguística" e "Construção Económica e Social". A coluna "Investigação Histórica" contém o artigo intitulado "Análise da introdução e imitação de armas de fogo de Macau e portuguesas e da sua aplicação na defesa marítima em Guangdong durante o período do imperador Chongzhen da dinastia Ming", escrito pelo Xu Jingqiong e Wu Hongqi, que analisa o processo de mudança de “não tinha  arcabuz originalmente” até “armas de fogo como principal arma” no final da dinastia Ming em Guangdong, bem como nesta base, analisa e discute a situação actual das armas e canhões ocidentais na aplicação da defesa marítima de Guangdong; o artigo “Eliminação, restabelecimento e mudanças de selos do Secretário do Condado de Xiangshan no primeiro e médio períodos da Dinastia Qing”, escrito por Shen Xiaoming, compara e analisa os selos do Secretário do Condado de Xiangshan em diferentes documentos locais de diferentes períodos, e explora a evolução da subordinação, competências e selo do Secretário de Condado depois de ter sido restabelecido pela corte Qing; o artigo "Caça aos pássaros: Estudo da caça portuguesa em Guangdong no período moderno final (1893-1937)", escrito por Ding Shuaidong, examina as questões relacionadas com a caça portuguesa em Guangdong durante o período de 1893-1937, e procura informações sobre os caçadores portugueses em Macau, a fim de restaurar a imagem do grupo de caçadores em Macau; o artigo "Algumas questões do aterramento marítimo de Macau da idade moderno", escrito por Lei Ip Fei, acha que desde meados do século XIX, o governo português em Macau tem vindo a realizar o aterramento marítimo através de vários planos de correcção de portos para alcançar as suas intenções expansionistas coloniais.

Na coluna"Investigação Jurídica", encontra-se o artigo intitulado "Alterações modernas na legislação financeira de Macau (1976-1999)" de He Zhihui, que aborda o estado da investigação, desenvolvimento e transformação moderna do sistema jurídico financeiro de Macau e esclarece a trajetória de desenvolvimento da complexidade do moderno sistema jurídico financeiro de Macau devido ao exercício do poder legislativo pela Assembleia Legislativa e pelo Governador de Macau, respectivamente. A coluna"Investigação Linguística" contém o artigo "Rastreabilidade do jogos e das apostas de sorte - Sobre a transformação moderna da indústria do turismo e do entretenimento de Macau" de Wong Man Fai. O artigo argumenta que o termo "Jogos" não é exclusivo de Macau, sendo comummente utilizado nos jornais de Hong Kong e Macau na década de 1960, e que, em 1961, o intérprete do departamento dos assuntos chineses do governo português em Macau traduziu "Jogos de Fortuna ou Azar" na lei portuguesa como "Apostas de Sorte", substituindo a conotação negativa de "Jogos de apostas" por uma frase elegante e auspiciosa, iniciando uma nova utilização.

Na coluna "Construção Económica e Social", Lou Shiyan, Zhang Junbin e Zhu Wenhan realizaram um estudo empírico sobre a interacção entre o ensino superior de Macau e o crescimento económico, e conforme o teste de causalidade de Granger, o crescimento económico de Macau é a razão do desenvolvimento do ensino superior, enquanto o desenvolvimento do ensino superior não é a razão do crescimento económico. O artigo "Da competição e do jogo à cooperação funcional: a lógica histórica e teórica da integração regional de Macau e Hengqin", de Chen Qiaoyu, que analisa a história e os efeitos da integração de Macau e Hengqin na perspetiva do "transbordamento das funções" do neo-funcionalismo, e depois explora o caminho futuro da integração regional entre Hengqin e Macau na perspetiva do "transbordamento" das funções políticas em ambas as direcções.

Na coluna "Notas Académicas", encontra-se o artigo "Algumas questões dos materiais de investigação sobre a história económica da Macau Moderna" de Zhang Tingmao e Peng Kai, e na "Críticas" contém o artigo "Ver o grande no pequeno e conhecer a tendência de desenvolvimento através de pequenos sinais: leitura de Galeão Chinês e Rota da Prata e Seda: Estudo do Parián de Jin Guoping" de Ye Nong e Han Tiange. Para além disso, este volume também públicou o catálogo geral de 2023 do Boletim de Estudos de Macau.

O Boletim de Estudos de Macau (Volume 109) está à venda nas livrarias de Macau, com o preço fixo de MOP80. A versão em suporte digital está disponível no website da Biblioteca Virtual de Macau da Fundação Macau (http://www.macaudata.com).